Kielitiede:stigmatisointi
stigmatisointi | stigmatisoituminen
| stigmatisointi | |
| stigmatisoituminen |
Määritelmä
kielenpiirteen, kielimuodon tai sen käyttäjän sosiaalinen leimaaaminen tai leimautuminen
Selite
Yleensä stigmatisointi merkitsee kohteensa negatiivista leimaamista. Esimerkiksi tietyn murteen tai murrepiirteen tulkitaan osoittavan käyttäjän kuulumista alempaan sosiaaliluokkaan, olevan sivistymätön tai vähemmän koulutettu kuin valtaväestö tms. (Labov 1966.) Suomen murteista stigmatisoiduksi ovat tulleet erityisesti savolaismurteet, joiden voimakkaimmin stigmatisoitunut äännepiirre on pitkän a- ja ä-vokaalin diftongiutuminen (sanassa maa muodoksi moa tai mua sekä sanassa pää muodoksi peä tai piä). Tällä tavoin leimautuneet murrepiirteet häviävät nopeimmin.
Lisätiedot
Sosiologi Erving Goffmanin (1963) mukaan stigma on ihmisen poikkeava ominaisuus: esimerkiksi ruumiinvamma, erilainen ulkomuoto, addiktio, uskonto, seksuaalinen, kulttuurinen tai etninen identiteetti. Jotta stigman kantaja voisi välttää häpäistyksi tulemisen, hän yrittää yleensä peittää sen. Mikäli jokin kielimuoto on stigmatisotu, puhuja välttää usein sen käyttämistä oman yhteisönsä ulkopuolella. Termin taustalla on kreikan ja latinan sana stigma ’tatuoitu merkki; polttomerkki’, joka viittasi omaisuuden (mm. orjien) merkintään.
Erikieliset vastineet
| stigmatization | englanti (English) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
LabovW1972, LabovW1966, GoffmanE1963, LaitinenL2018
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 23.4.2024: Kielitiede:stigmatisointi. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:stigmatisointi.)