Kielitiede:puhuteltava

From Tieteen termipankki
Jump to navigation Jump to search

puhuteltava | puhuteltu

puhuteltava
puhuteltu
Definition puhetapahtuman osallistujista 2. persoona, jolle puhuja osoittaa sanansa
Explanation Fennistiikassa termillä on yleensä tarkoitettu henkilöä, jota puhutellaan yks. 2. persoonan pronomineilla tai verbimuodolla ja puhuttelusanalla: sinä ja te (kohteliaisuusmuotona Te), (sinä) menet, (te) menette. Monissa kielissä, mm. saamessa, on myös 2. persoonan kaksikkomuoto, jolla viitataan kahteen puhuteltavaan.
Additional Information
VISK2008 Persoonan käsite pohjaa vuorovaikutustilanteen osallistujarooleihin, eroon puhujan (1. persoona), puhuteltavan (2. persoona) ja muun (3. persoona) välillä.
Keskustelussa puhuja odottaa voivansa siirtää puhujan roolin puhuteltavalle, mutta hän saattaa silti silti kohdistaa sanomansa muillekin kuulijoille. Keskusteluntutkimuksen terminä puhuteltava ja kuulija eivät siis ole synonyymejä.

Equivalents

addresseeenglanti
adressatruotsi
den tilltaladeruotsi

Related Concepts

Sources

Yli-VakkuriV1989, VISK2008, SeppänenE1998, SeppänenE1997, TCA

References

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 30.10.2020: Kielitiede:puhuteltava. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:puhuteltava.)


Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →